英語のことわざ

本日の語句です。

◆leading to Agassi's decision to retire from the game
leading to 〜 =（ある結果に）つながる、〜を引き起こす。付帯状況を表す分詞構文になっている。動作・出来事が続いて起こることを表している（「〜して、そして」）。
◆after his record 21st consecutive U.S. Open.
record = 記録的な、空前の
◆"It is hard to stay healthy out here year after year
out here = テニスコートのこと。
◆with the trials and tribulations of competition on surfaces."
trial = 試練、努力、苦難
tribulation = 苦難、苦悩
surface = （テニスコートやトラック・フィールドなどの）グランドの表面。on different (種々の) surfaceと補って考えると良い。アガシは、4大大会で異なる3種類（芝生・クレー・ハード）のサーフェスをすべて制した。


＜お役立ちブログ＞
英語長文の攻略法
百戦錬磨のTOEIC
怒涛の英語学習法
スッキリ！英会話
イギリス英語の格式
TOEICリーディング対策
ガツンと一発！英会話
ワイキキの風
英語発音の決め手
とっておき英会話！
TOEIC 教材
英会話 教材
教育訓練給付金

本日のフレーズ訳です。

"The hope is that inventory, which is at 101 days supply,
「望みは、101日分ある在庫車で
can carry them through.
彼らがこの難局を切り抜けられればというものです。

But I think even they are conceding
でも私は思います、彼らさえも認めつつあると
that they may not sell 900,000 units this year."
彼らは90万台を販売できないかもしれないと、今年」

Ford is now expected to produce only three million cars and trucks
フォード社は今では自動車・トラックを300万台しか生産しないと予測されます
in North America this year,
北米で、今年、
a nine percent decline from last year.
これは9パーセントの減少です、昨年の。


＜お役立ちブログ＞
今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ブルガリア事情から学びましょう。

* ゲオルギ・ラコフスキ
* ワシル・レフスキ
* ゲオルギー・ロザノフ - 脳生理学者。サジェストペディアの開発者

* アレクシス・ワイセンベルク - ピアニスト。ユダヤ系。
* ミラ・ゲオルギエヴァ

＜お役立ちブログ＞
今日の英語で一言
これでOK！TOEIC
身につく英語学習法
七転び八起き 英語塾
英語長文読破術
いきなり英会話！


* ビアンカ・パノバ - 新体操選手。1987年の世界選手権において史上初の全種目10点満点を記録。
* アドリアナ・ドナフスカ - 新体操選手。ソウルオリンピック銀メダリスト。
* マリア・ペトロバ - 新体操選手。1993年から1995年にかけて世界選手権で個人総合3連覇を達成。

関連項目

* ブルガリア人
* ブルガリア関係記事の一覧
* ブルガリアの人物（カテゴリー）
* ヨーグルト
o 明治乳業

＜お役立ちブログ＞
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話
TOEIC 900
TOEIC リスニング
英会話 教材

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

北東部の広大な湿地帯では、ポーランド固有の赤牛の乳を使ったトゥファルクが各農家の家内工業で生産されており、近年はこれがブランド化される傾向にある。羊やヤギの乳で作った一種のクアルクチーズ（ブリンザ）は南部の山岳地帯でよく食べられている。フレッシュチーズはそのまま食べたり、ディルやネギなどのハーブや香味野菜を混ぜて塩コショウなどで味を調えパンに乗せて食べたり、サラダに使ったり、ポーランド式チーズケーキ（セルニック）をはじめとしたケーキの材料にしたりする。
オスツィペック

＜お役立ちブログ＞
超音速！ TOEIC対策
じっくり学ぶ英文法
英語速読の秘訣
こんなTOEIC学習法
英語で読む日本経済
英会話 教材
TOEIC 教材
SIM

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

* 8 祝祭日・年間行事
* 9 出典
* 10 関連項目
* 11 外部リンク

[国名
ポーランド

正式名称はポーランド語で、Rzeczpospolita Polska（ポーランド語: ジェチュポスポリタ・ポルスカ）。通称、Polska。略称は、RP。

公式の英語表記は、Republic of Poland。通称、Poland。

日本語の表記は、ポーランド共和国。通称、ポーランド（波蘭）、略語は波。


ビジネス 英語
TOEIC 教材
ビアンカ
いきなり英会話！
ブルックリン便り
天下分け目の英語術
ラクラクTOEIC学習
今日はガッツリ英会話

この目標の中身は
of a 30 percent reduction in New York City's overall carbon emissions
と続いて
「ニューヨーク市全体の炭酸ガス放出を30パーセント削減するという」目標
を達成しようというのですね。

そして最後に
by the year 2030.と
「2030年までに」削減するという、この目標達成の期限が示されました。

このように前からどんどん理解していけば、戻る必要はありませんよ。

＜お役立ちブログ＞
TOEICの切り札
もう怖くない英語の会議
食べ歩き英会話
英語スピーキング教室
TOEIC集中講義


TOEIC IP
TOEIC 勉強法

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずキプロス事情から見てみよう。

このほか、クロムや石綿などを少量産出する。

国民
民族の帰属意識はおおむね信仰する宗教と一致しており、正教徒のギリシャ系が78%、ムスリム（イスラム教徒）のトルコ系が18%であるとされる。その他の4%にはマロン派とアルメニア教会派のキリスト教徒がいる。キプロスの正教会はイスタンブルのコンスタンディヌーポリ総主教庁にも、アテネ大主教を首座とするギリシャ正教会にも属さず、大主教を長とするキプロス正教会のもとに自治を行っている。

＜お役立ちブログ＞
英語の小話
TOEIC必勝日記
シドニーの思い出
必勝！TOEIC
英会話なんて怖くない
ビアンカ
TOEIC 攻略
TOEIC 対策

これにヒントを得たＡさんは、まず市販のシャンプーをいっさい止めました。

シャンプーにはどんなに高価なものでも、髪の保護成分や栄養分まで落として

しまう傾向があるんだそうです。

そのかわりＡさんは、毎日大量のお湯で髪と地肌を洗います。

不要な油分と汚れはこれでほとんど落ちるとか。そして２、３日に一度、

少量の石けんで軽くシャッ、シャッと洗って、よーく洗い流す…。

次にあらゆる整髪料を止めました。これも髪には大敵なんだそうです。

そのかわりに、良質のトリートメント（たとえばコタのモイストプラス等）を

使って軽くブローします。



＜お役立ちブログ＞
英文速読の秘訣
スカイプ英会話
お役立ち英語表現
英語スピーキング虎の巻
TOEICマスターの日記

TOEIC 講座
英会話 教材
ビジネス 英語

本日の語句です。


◆Russia has refused to agree to this,
thisは、ガスプロムが独占する石油・天然ガス市場に外資の参入を認めることを指す。
◆arguing that it wants more access to invest in energy markets in western Europe.
access to＝〜する機会、〜する手段
＊ロシアは、近年バルト海にパイプラインを設け、EU市場の開拓に乗り出しているだけではなく、EU企業を買収する動きを見せている。そのため、EUは神経を尖らせている。
◆and a cut-off of supplies, amid a price dispute with neighboring Ukraine in January,
＊2005年4月ロシアは、ウクライナとのガス供給交渉の過程で、倍以上の値上げを要求。ロシア、ウクライナの国家間の対立を招いた。2006年1月、ウクライナへのガス供給を停止、ウクライナ側は無視してパイプラインからガスを抜き取ったため、ウクライナから先の供給国である欧州各国のガス圧が低下、国際的な非難を浴びた。
◆joined the ministers for their meeting on Saturday.
Saturday ＝ 6月10日
◆in the current Doha round of trade talks
Doha round ＝ドーハラウンド
＊2001年11月、世界貿易機関（WTO）がカタールのドーハで閣僚会議を開き、ウルグアイ・ラウンドに続く新たな多角的貿易交渉（ドーハ・ラウンド）を立ち上げることに合意した。農産物、鉱工業品など非農産品、サービスをはじめとした貿易自由化の促進が目標。


＜お役立ちブログ＞
会議で使う英語フレーズ
突貫工事！TOEIC対策
笑って覚える英単語
英語スピーチの基本
ちゃんと通じる英会話
日常 英会話
TOEIC

本日のフレーズ訳です。


Berlin is preparing for hundreds of thousands of visitors,
ベルリンは何十万人という訪問者を迎える準備をしています、
and transportation planners say they are well prepared.
そして輸送計画者は言います、彼らは十分に準備が整っていると。

From this center, the train, trolley and bus networks are monitored and controlled
このセンターから、鉄道網、路面電車網、バス網が監視され、管理されています
around the clock.
24時間体制で。

Officials here say they can move up to 50,000 people an hour to the stadium.
当局者は言います、彼らは一時間に最大５万人をスタジアムに輸送できると。


Berlin is football-crazy.
ベルリンはサッカー一色です。

The city's old TV tower -- now a restaurant -- has been newly redecorated,
ベルリンの旧テレビ塔は―現在はレストランですが―最近改装されました、
becoming a soccer ball you can actually visit for a drink.
そしてサッカーボールになりました、実際に一杯飲みに立ち寄れる。

For those with no head for heights,
高所恐怖症の人のためには、
there's another just outside the historic Brandenburg Gate.
別のサッカーボールがあります、歴史的なブランデンブルグ門のすぐ外に。


＜お役立ちブログ＞
英文レターの書き方
一気に目指すTOEIC満点
MP3でリスニング対策
極めつけ！英語学習
英語SNS活用法
TOEIC
多聴
ニューズウィーク